12生肖是中国传统文化,每个人都会有和自己相对应的生肖,然而密友们可知道,在越南也有12生肖,而且还少了只兔子,多了只猫!
据说以前12生肖从中国传进越南时,由于“卯兔”的卯(ㄇㄠˇ)和猫(ㄇㄠ)发音相近,越南人们误会“卯年”为“猫年”,时间流逝,就算发现错误,也就将错就错了。
▼你以为戴上兔耳就可以取代兔子了吗!
虽然越南12生肖的算法和中国一样是天干地支,但属兔的人如果到越南去的话,就会变成属猫,如果和他们说自己属兔,他们可能还会疑惑,12生肖里有属兔的吗?
而且最厉害的是,在越南只要说出自己的属相,他们就可以马上推算出你的生肖来,这是我们都还不一定做得到的呢!
via xingzuo360
!评论内容需包含中文